Не могу понять я этот странный сон,
Что во сне проснулся я и увидел свой дом.
Движением мысли я был поднят над крышей,
Себя я увидел спящим там за окном.
Был это сон или не сон - Не могу понять я,
Был это сон или не сон каждым мыслям в унисон?
Сон или не сон? Не могу понять я,
Сон или не сон каждым мыслям в унисон..
Сквозь окна прошел я и толстые стены,
Себя я будить попытался и что же? -
Я не замечен остался.
Я выбежал вон - на улицах пусто..
Как будто застыл весь город в несказанном слове.
Нет следов, нет голосов, звон в ушах..
Сквозь гулкое эхо я прокричал: "Доброе утро!"
И это доброе утро проснувшимся снова,
И это доброе утро проснувшимся снова!
Iman, iman..
Это сон или не сон - Не могу понять я,
Был это сон или не сон каждым мыслям в унисон?
Это Сон или не сон? Не могу понять я,
Был это сон или не сон каждым мыслям в унисон..
Был это сон или не сон - Не могу понять я,
Был это сон или не сон каждым мыслям в унисон?
Сон или не сон? Не могу понять я,
Не могу понять я..
__________________________________
Translation:
Dream / Sleep (Philipp Nikanorov)
I can not understand this strange dream,
That in the dream I woke up and saw my house.
By the movement of thoughtI I was raised above the roof,
I saw sleeping mine there outside the window.
Was it a dream or not a dream - I can't understand,
Was it a dream or not a dream, to every thought in unison?
Sleep or not sleep? I can not understand,
Dream or no dream, to every thought in unison ..
Through the windows and thick walls I have gone,
I tried to wake myself and what happens? -
I have gone unnoticed.
I ran out - There is empty on the streets..
As if the whole town stood in ineffable word.
No traces, no votes, ringing in the ears ..
Through the echoes I shouted, "Good morning!"
And it's a good morning to awakened all again
And it's a good morning to awakened all again!
Iman, iman ..
Is this a dream or not a dream - I can't understand,
Was it a dream or not a dream to every thought in unison?
It's a dream or not a dream? I can not understand,
Was it a dream or not a dream to every thought in unison ..
Was it a dream or not a dream - I can't understand,
Was it a dream or not a dream to every thought in unison?
Sleep or not sleep? I can not understand,
I can't understand ..
supported by 10 fans who also own “Сон / Sleep feat. Philipp Nikanorov”
Cover came as a top notch print and the vinyl press is very good as well.
'Doors Wild Open' just smashs it out of the park - perfect use of the sample. Quality of production keeps up over the course of the entire album. Perfect Malztier